Related%20passage sobre Shekalim 1:4

אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, הֵעִיד בֶּן בּוּכְרִי בְּיַבְנֶה, כָּל כֹּהֵן שֶׁשּׁוֹקֵל אֵינוֹ חוֹטֵא. אָמַר לוֹ רַבָּן יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי, לֹא כִּי, אֶלָּא כָּל כֹּהֵן שֶׁאֵינוֹ שׁוֹקֵל חוֹטֵא, אֶלָּא שֶׁהַכֹּהֲנִים דּוֹרְשִׁים מִקְרָא זֶה לְעַצְמָן, (ויקרא ו) וְכָל מִנְחַת כֹּהֵן כָּלִיל תִּהְיֶה לֹא תֵאָכֵל, הוֹאִיל וְעֹמֶר וּשְׁתֵּי הַלֶּחֶם וְלֶחֶם הַפָּנִים שֶׁלָּנוּ, הֵיאָךְ נֶאֱכָלִים:

R. Yehudah disse: Ben Buchri testemunhou em Yavneh: Qualquer Cohein que der o shekel não peca com isso [mesmo que ele não seja obrigado a fazê-lo. A suposição (de que ele estaria pecando) é que, se ele der, (o que deveria ser), uma oferta comunitária seria proveniente (até certo ponto) de (o dom de) um indivíduo. Somos, portanto, informados de que ele não peca, na medida em que dá esse meio siclo inteiramente à congregação e não tememos que haja alguma reserva da parte dele a esse respeito.] R. Yochanan b. Zakkai disse-lhe: Pelo contrário, qualquer Cohein que não der o siclo é um pecador [E o verso: "Todos os que passam a ser numerados" deve ser exposto da seguinte maneira: "Todos os que passam" pelo Mar Vermelho (por todos eles passaram pelo Mar Vermelho) "para serem contados" (tanto os que foram contados por eles mesmos quanto os que foram contados com o restante de Israel) "darão o terumah do Senhor". E mesmo que esteja escrito (Êxodo 38:25): "E a prata do número da congregação era de cem talentos ... por seiscentos mil e três mil, etc.", que é escrita com relação ao terumah para o tomadas, nas quais a tribo de Levi não participou; mas Cohanim, levitas e israelitas participaram igualmente no terumah das ofertas.]; mas os Cohanim expuseram esse verso por si mesmos [isto é, para sua vantagem], viz. (Levítico 6:16): "E toda oferta de comida de um sacerdote será inteiramente queimada; não será comida." (Eles disseram :) Se o omer e os pães duplos fossem nossos (como seriam se os Cohanim contribuíssem para a compra com os shekalim) como eles poderiam ser comidos! [A falácia: É apenas em relação à oferta de refeições de um Cohein individual que está escrito: "será totalmente queimado", e não em relação a uma oferta em que ele participa juntamente com a congregação. E a halachá é que Cohanim é obrigado a dar o meio-siclo, e as promessas não são tomadas por causa dos "caminhos da paz".]

Explore related%20passage sobre Shekalim 1:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.